Версия сайта для слабовидящих
04.09.2020 22:51
14

Гимназия на связи

25229393

Видеоконференцсвязь – форма взаимодействия образовательных организаций в рамках проекта «Гимназический союз России» при поддержке Фонда образования (Санкт Петербург). МКОУ гимназия г. Слободского работает в составе Союза длительное время.

26 апреля 2016 года состоялось итоговое, пятое,  занятие курса «Гиды-переводчики» - публичная презентация авторских тематических экскурсий по общей теме «Родного края неизвестные страницы…». Учащиеся 9Б класса под руководством Рысевой А.А., учителя английского языка, представили проект «Одна остановка во время экскурсии» по теме: «A Small Town on the Vyatka River» (Маленький город на реке Вятка).

9 участников из разных частей нашей большой страны от Воркуты до Элисты презентовали свои экскурсии, ответили на вопросы.

Все члены жюри, а в их числе преподаватели вузов, профессиональные гиды, педагоги,  поблагодарили участников за качественно проделанную интересную работу, возможность немного познакомиться с городами страны, во многих из которых вряд ли смогут побывать. Пожелали не терять интерес, продолжать исследовательскую и проектную деятельность.

Гимназисты в ходе обратной связи поделились впечатлениями:

«Мы расширили словарный запас, узнали о профессии гид-преводчик. Во время работы над проектом узнали новые исторические факты о г.Слободском.

Сложно переводить краеведческую информацию на английский язык так, чтобы она звучала интересно.

Проект – отличная возможность пообщаться  с учениками разных школ и познакомиться с другими городами России, расширив свой кругозор…»

Благодарю участников  проекта, руководителя – Рысеву А.А. -  и всех сотрудников, кто помогал в той или иной степени: с пониманием  отнёсся  к изменениям в расписании (при совпадении сеанса ВКС с уроками в 9Б по разным предметам).

Пахтусова Н.Г (фото автора)